автор международного литературного конкурса им. Дмитрия Огма
Автобиография: Учился в бывшем Ленинграде, закончил ЛВИМУ (ныне Морская Академия). Работал в Ленинграде в Балтийском Пароходстве, инженером на производстве, затем в Мурманске в рыболовецких организациях. С 1990 года живу и работаю в Хельсинки.
В 70-х годах были публикации в «Крокодиле», «Авроре», в периодической печати в Мурманске. Много лет литературным творчеством практически не занимался.
Являюсь ведущим Литературной интернет-газеты Финляндии «Северная широта»
Награды и премии: Дипломы трех Международных поэтических конкурсов, и Грамота в конкурсе переводчиков бюро переводов iTrex (Москва).
Публикации: В Финляндии были публикации в газетах «СПЕКТР», «Русский свет», в журналах «Иные Берега», «Северная широта». В «Северном издательстве» – журнале «Ямальский меридиан» 2009 год. Публикаци в Альманахе «Русский мiръ» 2011 году, журнале «Обложка», «Музыка перевода» II и IV. Периодические публикации: в «Провинциальный интеллигент», «Горцы», «Что хочет автор». На многих сайтах в интернете.
Г.М.Михлин: Культура – не однозначное понятие, в различных обществах имеет свои особенности. Это не просто знания (даже энциклопедические) в общем смысле, но и осмысление их через свою душу. Культура определяется эстетическими чувствами, чувством этики, чувством прекрасного.
Ред.:
Что такое "образование"?
Г.М.Михлин: Образование может быть «специальное», а может быть образование жизнью. Опять же, неоднозначное понятие. Могу добавить, что культура не возможна без образования. Считаю, что начальное образование (слово «начальное» весьма условно) необходимо просто даже для общения между людьми. И людьми разных культур в том числе.
Ред.:
Что такое "литература"?
Г.М.Михлин: Литература – это все, что написано. Наскальные надписи, надписи на заборах, в туалетах, трамвайный билет, научный труд, газетная передовица и т. д. вплоть до художественных произведений мировых классиков.
Ред.:
Чем отличается "литература" от "художественной литературы"?
Г.М.Михлин: Литература – понятие общее, в то время как «художественная литература» пропущена через интеллект, воображение, душу писателя, приобретает эмоциональные качества, Мысли писателя могут оказаться конгениальными для читателя или вызывать отторжение.
Ред.:
Кому нужна литература?
Г.М.Михлин: Любому человеку, если в нем теплится интерес к жизни. Каждый такой человек может найти литературу близкую себе.
Ред.:
Для чего нужна литература?
Г.М.Михлин: Литература нужна для ощущения опоры в жизни, для ее осмысления. А кому какая литература близка – это уже другое дело.
Ред.:
Что для Вас является главным, основным в литературе/ литературном произведении?
Г.М.Михлин: Ярко выраженная мысль, эмоциональность, тема, не оставляющая читателя равнодушным, запоминающаяся навсегда.
Ред.:
Как, по Вашему мнению, труд писателя это ремесло или озарение?
Г.М.Михлин: Только озарение. С вялыми мыслями и получится только вяло.
Ред.:
Как Вы считаете, какой должна быть литература вообще и современная литература в частности.
Г.М.Михлин: Литература всегда должна подчиняется вековым гуманитарным задачам: должна вызывать в читателе желание быть добрее к себе подобным, к взаимопониманию. Разве что «современная» литература отражает современные (может, авангардные) взгляды и написана современным языком.
Ред.:
Может ли современная литература быть "хорошей", "талантливой",
"гениальной" или это только удел классики?
Г.М.Михлин: Безусловно, может.
Ред.:
Чего на Ваш взгляд не хватает современной литературе?
Г.М.Михлин: Больной вопрос. На мой субъективный взгляд, в общем «броуновском движении», выплывает на поверхность, становится видимым далеко не все самое лучшее. Трудно показать себя, чтобы узнать себе цену, пусть не высокую. Разве что, если денег немерено, публикуй сам себя, может, замелькаешь где-то, сочтут заметным, выдающимся. Все зависит от случая, личных знакомств, нежелания редакторов в журналах, изданиях поработать с «не засвеченными» авторами. Диплом на конкурсе легче заслужить, чем опубликоваться «в бумаге».
Ред.:
Какие достоинства, достижения Вы могли бы отметить в современной литературе по сравнению с классической литературой?
Г.М.Михлин: Не могу ответить, по большому счету. Надо быть эрудитом-литературоведом. Мог бы назвать нескольких поэтов иронического дарования, знакомых мне из интернета, в основном. Известных и очень малоизвестных. Но относится ли это к достижениям, не берусь определять.
Ред.:
Ваши предпочтения в литературе: русской/зарубежной // классической/ современной (авторы, жанры и пр.)
Г.М.Михлин: Предпочитаю русскую классику: Н. Гоголь, М. Салтыков-Щедрин, М. Булаков, И. Бунин, М. Зощенко, И. Ильф - Е. Петров, А. Ахматова, Б. Пастернак, В. Маяковский, Саша Черный, И. Елагин, А. Галич… Такого плана писатели и поэты.
