автор международного литературного конкурса им. Дмитрия Огма
Автобиография: Поэт, переводчик, журналист, литературовед.
Кандидат филологических наук, специалист по русской и армянской литературе. Автор более 2000 публикаций в разных периодических изданиях – как в Армении и России, так и за рубежом. Стихи и переводы печатались в десятках антологических сборников современной армянской поэзии. Основные из них: «Лоза и камень», «Дух родного крова», «Современный армянский рассказ» (библиотечная серия в шести книгах). Издал однотомник избранных стихотворений «Уроки Дороги» (Ереван, 2010). Составитель сборника произведений русскоязычных армянских писателей «Лоза и камень» (Ереван, 1985). Автор нескольких сборников переложений сказок народов мира на армянский язык.
Его произведения переведены на английский, армянский, немецкий, украинский, словацкий, сербский, польский, персидский и другие языки.
Награды и премии: Лауреат Первого открытого Всероссийского конкурса поэзии "Музыка слова" в номинации "Рифмы родного края" (2011). Финалист Конкурса Поэтов "Арфа Давида” в рамках Первого Международного Фестиваля славянской культуры в Израиле (Назарет, 2012). Лауреат Премии "Родинка на карте” Интернет-проекта "Неизвестный гений”.
Публикации: «Уроки Дороги» (Однотомник избранных стихотворений, Ереван, 2010). Автор более 2000 публикаций в разных периодических изданиях – как в Армении и России, так и за рубежом.
Г.Баренц: Если возьмем искусство, отсечем от него музыку, живопись, скульптуру и т.д., то все, что останется, будет литература.
Ред.:
Чем отличается "литература" от "художественной литературы"?
Г.Баренц: "Литература” – эта та же "художественная литература”, но без претензий на художественность
Ред.:
Кому нужна литература?
Г.Баренц: Миллионам бездельников, считающих себя преуспевающими деловыми людьми
Ред.:
Для чего нужна литература?
Г.Баренц: Для того, чтобы читатели литературы считали себя умнее, чем не читающие литературу
Ред.:
Что для Вас является главным, основным в литературе/ литературном произведении?
Г.Баренц: Симбиоз формы и содержания
Ред.:
Как, по Вашему мнению, труд писателя это ремесло или озарение?
Г.Баренц: Озарение, которое низводится к ремеслу
Ред.:
Как Вы считаете, какой должна быть литература вообще и современная литература в частности.
Г.Баренц: Честной
Ред.:
Может ли современная литература быть "хорошей", "талантливой",
"гениальной" или это только удел классики?
Г.Баренц: Еще как может
Ред.:
Чего на Ваш взгляд не хватает современной литературе?
Г.Баренц: Раскрученности и читательского внимания
Ред.:
Какие достоинства, достижения Вы могли бы отметить в современной литературе по сравнению с классической литературой?
Г.Баренц: Современная поэзия, на мой взгляд, стала уделять больше внимания форме и нюансам подачи матерала, жонглированию словами. В современной прозе я не вижу принципиальных достоинств и достижений.
Ред.:
Ваши предпочтения в литературе: русской/зарубежной // классической/ современной (авторы, жанры и пр.)
Г.Баренц: Авторы – Аполлинер, Пастернак, жанры – поэзия и малая проза (рассказ, новелла)
